Page 45 - Kide Kühlzellen

RAPIDE ENROULABLE

SCHNELLLAUFROLLTOR

Mod. SR

Type industriel
Industrielle Verwendung

Les portes rapides enroulables de Kide, permettent
la circulation aisée entre deux zones, optimisant ainsi
les opérations, réduisant les pertes de température et
assurant une isolation acoustique.

Vorteile der Kide Schnelllauftore: flüssiger Transfer
zwischen den Bereichen, Optimierung der Abläufe,
minimierte Temperaturverluste, akustische Isolation.

LE MEILLEUR EXEMPLE DE DURABILITÉ DAUERHAFTIGKEIT
Permet de réaliser 1000 cycles/jour, devenant le meilleur exemple Garantierte Zuverlässigkeit bei mehr als 1000 Öffnungen pro Tag.
de durabilité dans sa catégorie.

CARACTÉRISTIQUES / TECHNISCHE MERKMALE
HUBLOT / SICHTFENSTER CHAMBRE DE CONGÉLATION / TIEFKÜHLRAUM
Bande transparente sur le modèle standard permettant de voir de Le modèle de congélation peut être installé dans des
l’autre côté et éviter ainsi tout incident. chambres à basse température, en réduisant les pertes de
Ein transparenter Sichtstreifen ist standardmäßig. So kann man die froid lors des ouvertures des portes frigorifiques.
andere Seite einsehen und die Unfallgefahr verringert sich. Das Tormodell kann in Tiefkühlräumen eingesetzt werden, um
beim Öffnen der Tiefkühlraumtür die Temperatur im Tiefkühlraum
möglichst konstant zu halten. Temperaturverluste werden minimiert..
SYSTÈME REEDS / REED SYSTEM FABRICATION DE LA PORTE / AUFBAU DER TÜR
Augmente la sécurité pour éviter tout dommage en descendant la Les profilés en aluminium anodisé dotent la porte d’une
porte. robustesse et d’une esthétique extraordinaires.
Mehr Sicherheit vor Beschädigung beim Schließen des Tors. Die eloxierten Aluminiumprofile verleihen Stabilität und
ansprechendes Aussehen.

24