Page 50 - Kide Kühlzellen
P. 50

Portes Frigorifiques / Kühlraumtüren


          COULISSANTE FRIGORIFIQUE COUPE-FEU


          BRANDSCHUTZ-KÜHLRAUMSCHIEBETÜR


          Mod. MF7 RF60



                 Type industriel
                 Industrielle Verwendung




           Porte coulissante frigorifique, résistante
           au feu, 60 minutes pour chambres de
           réfrigération ou de congélation.
           Feuerresistente Kühlraumschiebetür für 60
           Minuten. Für Kühl- und Tiefkühlräume.


































           HYGIÈNE ET RÉSISTANCE AU FEU                       HYGIENE UND BRANDSCHUTZ
           Regroupe les plus hautes prestations hygiéniques et d’isolation   Kombiniert höchste Hygienestandards mit thermischer Isolierung,
           thermique, avec un excellent comportement contre le feu.   mit exzellentem Brandschutzverhalten. Manuell oder mit
           Automatique ou manuelle..                          Türautomatik.






           CARACTÉRISTIQUES / TECHNISCHE MERKMALE
           VANTAIL / AUFBAU DES TÜRBLATTS                      CERTIFIÉE / ZERTIFIZIERUNG
           Panneaux fabriqués avec des matériaux isolants et résistants au feu,   Certifiée par un laboratoire selon la norme EN 1634-1.
           renforcés sur le périmètre par une structure en acier inox.  Zertifiziert durch Labor gemäß der Norm EN 1634-1.
           Die Paneele werden aus isolierenden und feuerresistenen Materialien hergestellt.
           Rundumlaufend mit einfassender Edelstahlstruktur.
           ÉTANCHÉITÉ / ABDICHTUNG
           Système étanche Metaflex identique à celui de la porte frigorifique.
           Metaflex Dichtungssystem, siehe auch Kühlraumtür.







                                                                                                         29
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55